Из Шела Сильверстайна.
Неумехи
На песочке Неумехи
Любят (греясь!) полежать,
Рассуждая (им не к спеху),
ЧтО могли б они создать!
Но – всё те же Неумехи
В страхе прячутся умело
И от крошечного Дела.
Shel Silverstein.
Woulda-Coulda-Shoulda
All the Woulda-Coulda-Shouldas
Layin' in the sun,
Talkin' 'bout the things
They woulda coulda shoulda done...
But those Woulda-Coulda-Shouldas
All ran away and hid
From one little Did.
Из Шела Сильверстайна. Неумехи
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2025
Свидетельство о публикации №125103108451
Свидетельство о публикации №125103108451
Рецензии
Классно!
Особенно понравился оксюморон "Неумехи ... прячутся умело"
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 01.11.2025 06:42 • Заявить о нарушении
Особенно понравился оксюморон "Неумехи ... прячутся умело"
С бу,
СШ
Сергей Шестаков 01.11.2025 06:42 • Заявить о нарушении