Альфред Теннисон, Орёл

Он скал когтистый властелин;
Среди безжизненных вершин,
Вокруг него лазурный мир.

Под ним ползёт морская рябь,
В неё со скал он вперил взгляд...
И вниз – как молнии разряд.

               
                THE EAGLE by ALFRED TENNYSON
               

                He clasps the crag with crooked hands;
                Close to the sun in lonely lands,
                Ring'd with the azure world,he stands.

                The wrinkled sea beneath him crawls;
                He watches from his mountain walls.
                And like a thunderbolt he falls.   


Рецензии