Nina Persson - Food For The Beast

Футы на Лист

Меня курить бросил
ему в нос врежь была
Затем мне голос по радио
спел песню, что тут мрак
Просто сорвав сроки
нырнула в ритмы
Звезданулась я в пол между дискотек
и кстати, там стихи

Но все драм, драм, драм, угги, бутс кругом, бейби
сольём тут же в бьюти салон, леди
Драм, драм, тут же бит кто прям сон
и всё в гон, и всё в гон

Сердца разбитые, бейби, веди
ко мне теперь, чтоб себе обрели
личность любовники вместе
А треск лишь фу ты на лист

Расстались, квиты тут, бейб
Хреначь Эпифо'ны
Бам, бам, мега бас мимо проезжал
и мне всё объяснил

И драм, драм, драм, как павлин кругом, бэби
Ам, ам, лопай банкой свой джем, леди
Драм, драм, тут же бит кто прям сон
и всё в гон, и всё в гон
и всё в гон, и ту в гон

Сердца разбитые, бейби, веди
ко мне теперь, чтоб себе обрели
личность любовники вместе
А треск лишь фу ты на лист

Сердца разбитые, бейби, веди
ко мне теперь, чтоб себе обрели
личность любовники вместе
А треск лишь фу ты на лист

Сердца разбитые, бейби, веди
ко мне теперь, чтоб себе обрели
личность любовники вместе
А треск лишь фу ты на лист

2025

От автора: переведено в основном для художественной целостности. Эпифон это гитара второго ряда ценовой категории, чуть попроще самой дорогой. Такую, если что, кто-то уже может раскокать ради сценического эффекта, особенно если из линейки попроще, издалека же мало видно, что она дешёвая. Тогда как о гитаре первого ряда увлёкшийся рокер потом бы пожалел, даже довольно обеспеченный.

Думаю, что песня камушек в огород Тэйлор Свифт, у которой, кстати, есть песня про "мой старый кардиган". Сказать, до какой степени оно насмешка, а в какой мере дань уважения, трудно. В общем, дамские штучки.