26 by Emily Dickinson
Я все вам принесла:
И сердце тоже тут.
И сердце, и поля
И луга широту.
Пускай же все учтут.
Считайте! Кто смелей?
Мое же сердце тут,
И все сердца шмелей,
Что в клевере живут.
26
It's all I have to bring today —
This, and my heart beside —
This, and my heart, and all the fields —
And all the meadows wide —
Be sure you count — should I forget
Some one the sum could tell —
This, and my heart, and all the Bees
Which in the Clover dwell.
Свидетельство о публикации №125102500848
У Эмили чуть шире, раздольнее
(размер имею в виду)...
Сергей Ёлтышев 1 25.10.2025 08:28 Заявить о нарушении