Парафраз Песни песней сиятельного Царя Соломона

«Каждый кого коснётся любовь становится поэтом*». Публий Овидий Назон

ПАРАФРАЗ «ПЕСНИ ПЕСНЕЙ» СИЯТЕЛЬНОГО ЦАРЯ СОЛОМОНА

Люблю, какой-то сердешной теплотой лампадной, и необъяснимой тактильной нежностью, необычайной:

Как пушинкой по моченькам, губушкам, векам и венкам, челу, ланитам и шейке, плеченькам, спинке.. ноженькам и стопенькам.

Как приводят дыханьем - шамир* экстаза в священный трепет,
Так ласкаю азъ душу любимой - ресницами, выспренными смыслами..

19.04.2025 - 25.10.2025


«Песнь песней» — это поэма, которая традиционно связывается с именем царя Соломона. Существует несколько точек зрения на посвящение этого произведения:

Суламита — главная героиня поэмы, возлюбленная Соломона. Её образ является центральным в произведении. Некоторые исследователи предполагают, что Суламита могла быть:

царицей Савской;

дочерью фараона;

Ависагой Сунамитянкой.

Любовный диалог — основная форма повествования в поэме. Текст построен как обмен чувствами между влюблёнными, где чередуются монологи Соломона и Суламиты, а также вставки от лица стороннего наблюдателя.

Духовное толкование — многие святые отцы видели в этой поэме глубокий символический смысл, где:

Невеста символизирует Церковь или христианскую душу;

Жених олицетворяет Христа.

Литературное значение — «Песнь песней» считается уникальным произведением в библейской литературе, представляющим собой собрание свадебных гимнов и песен о любви. Она воспевает красоту и возвышенность брачных отношений, показывая силу и глубину человеческих чувств.

Таким образом, хотя традиционно поэма связывается с именем Соломона и его возлюбленной Суламиты, её значение выходит далеко за рамки простой любовной песни, обретая глубокий духовный и символический смысл.

---------
* название «брильянта» у древних иудеев

** В античной философии, особенно у Платона и его современников, эта мысль звучала так:

«Каждый человек, кого коснётся Эрот (любовь), становится поэтом, хотя бы дотоле он и был чужд Музам».

Это высказывание встречается в диалогах Платона, где любовь (Эрот) рассматривается как особая сила, способная пробуждать в человеке творческие способности. В знаменитом диалоге «Пир» эту мысль также развивает Агафон, подчёркивая, что любовь делает поэтом даже того, кто ранее не имел никакого отношения к искусству.

Древние греки верили, что любовь — это не просто чувство, а божественная сила, вдохновляющая людей на творчество и помогающая достичь духовной гармонии. Именно поэтому считалось, что под влиянием любви любой человек может стать поэтом, то есть обрести способность выражать свои чувства и мысли в художественной форме.