Friedrich von Logau - Быстротечность всего

Fluechtigkeit aller Dinge

Wie muehsam wird erworben Geld, Witz, Genade, Tittel! 
Doch huellt man sie zum letzten in einen schlechten Kittel.

---
Desz dritten Tausend vierdtes Hundert (100.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

Быстротечность всего

Как трудно достаются деньги, разум и карьера!
Но пролетает всё, как пресловутая фанера.
.
.
.(


Рецензии