Диалог жанров - хайку и сэнрю

Сэнрю:

Грибочек во мху
Лилипут безымянный
Спою о тебе

Хайку:

Грибочек во мху
Безымянный, неброский
Затерян в толпе


Отличие в вовлеченности автора в повествование.

Сэнрю это личное эмоциональное, оценочное высказывание на тему, навеянную природой. Всё сказано, читатель может соглашаться или нет, на этом его участие заканчивается.

Хайку - это фотография момента из жизни природы и намёк, указывающий читателю лишь возможный путь для размышлений. То есть, объективное наблюдение, рождающее универсальный смысл.


Рецензии
1-е намного лучше. Просто замечательно! Редко у Вас так получается. ))
И это хокку, не сэнрю.
Сэнрю - это сатира и юмор, киго в нём не обязательно.
Хайку - современная форма Хокку. В Хайку уже не считается обязательным киго(как в Хокку), но, по-прежнему, совершенно недопустимо никакое умозрение...

Виталик Басёв   21.10.2025 13:10     Заявить о нарушении
У меня вопрос - кем считается?
Мне кажется есть устоявшаяся традиция и есть масса ответвлений в разные стороны. Это примерно, как с религией - есть ортодоксы и куча сект. В принципе, любой художник может стать, как апологетом какого-то стиля, так и создать свой. Камертон у каждого свой. Мне например нравится строгая форма 5-7-5, наличие киго, кирэ, макото и восточной эстетики ваби, вот и стараюсь плыть в этом направлении. Чем занимаются другие мне конечно интересно, но не всё находит отклик)

Владимир Оттович Мельник   21.10.2025 13:52   Заявить о нарушении
Считается носителями традиции - японцами. Среди них и сейчас много хайдзинов.
Хайку теперь относится не только к природе, но и к индустриальному миру, к технике, к науке. Чего не было 500 лет назад, когда жанр появился.
У меня, например, хайку о космосе есть. Какое там киго? ))

Виталик Басёв   21.10.2025 16:17   Заявить о нарушении
Мы тоже носители пушкинских традиций и это не мешает нам верлибры писать и хайку) я просто считаю, что стилей, жанров и школ такой огромный спектр, что можно выбрать по своему вкусу.

Владимир Оттович Мельник   21.10.2025 16:57   Заявить о нарушении