KC and the Sunshine Band - Shake Your Booty

Шейк Твой Бутик

Ах, все ребята
все на танцпол
все здесь
Не трать
зря силы
отдай сердцу честь

Шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет
Ох, шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет

Ох, тут о-кей
Тут не дует
перемен
Всё любовь
везде кругом
как отель

Ох, шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет
Ох, шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет

Оу-воу-йе

Шей, шейк, шей, шейх
Шей, шейк, шей, шейх

Ох, шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет
Ох, шейк, шей, шейк
Шейк, шей, шейк
Шейк твой бутик, шейх твой будет

Ах, шей, шейк, шей, шейх, шейк твой бутик
Ах, не трать зря силы
Шей, шейк, шей, шейх, шейх твой будет
Ох, отдай сердцу честь
Шей, шейк, шей, шейх, шейк твой бутик
Тут не дует, дует
Шей, шейк, шей, шейх, шейх твой будет
Вот твоя мама там
Шей, шейк, шей, шейх, шейк твой бутик
У-уу-уу, у, у, у
Шей, шейк, шей, шейх, шейх твой будет
Ах, давай, сестрица
Шей, шейк, ага, шей, шейх, ага, вдвоём твой бутик
Ах, тут твой дудик, ага
Ага, шей, шейк, шей, шейх...

2025

От автора: гуру духоподъёмной группы, которую я посещал отчасти надеясь на просветление, но больше на ходившую туда симпатичную юную особу, был бывшим пианистом и внешне чем-то средним между выдающимся американским скрипачом Джошуа Беллом и молодым Харри Уэйном Кейси из этой группы. Переведено в основном в порядке сарказма.

Поскольку так сарказма тут мало, эксклюзивно научу читателя танцевать как Джон Леннон, для чего песня подходит идеально.

Движение первое, "прострел". Продолжая приплясывать ногами,  схватиться за правый или левый бок и согнуться так, будто его свело.

Движение второе, "инсульт". Продолжая движения только одной ногой или рукой, другие расслабить, чтобы "свисало плетью". Идеально если половиной лица при этом улыбаться, а вторую также отпустить вниз.

Движение третье, "палочка". Согнуться, выставлять вперёд правые или левые руку и ногу вперёд иноходью одновременно,  так, будто в руке палочка, на которую есть опора, затем подтягивать оставшиеся руки и ноги.

Движение четвёртое "две палочки". Выставить вправо и влево руки так, будто в них по трости, которые разъезжаются в стороны, постепенно опускаясь вниз при этом делать ногами что-то вроде шатающегося и тоже разъезжающегося твиста.

Движение пятое, "ходунки". Похоже на третье, только как если бы в обоих руках был один четвероногий столик. Выставлять его вперёд, затем подтягивать остальной организм.

Движение шестое, "колясочка". Присев, крутить одной рукой одно колесо воображаемой инвалидной коляски в одну сторону, другой другое в другую, перебирая ногами крутиться на месте вокруг вертикальной оси.

И так далее...


Рецензии