Песня на стихи Пушкина I loved you

Людмила Жданова-Богатова
Ссылка на песню в комментарии
( http://m.thdb.ru/d7/69e5db88-45f8-48cc-98b6-3e6f2070ffbf.mp3 )


I loved you.... by Alexander Pushkin in my translation

I loved you. True. My feelings maybe
Still in my heart, now let you know:
No more I’ll make you ever worry,
Will not disturb you anymore.

I loved you with no hope, kept silence.
Affected, being jealous, shy,
Loved you so truly, with so patience.
Let you be loved someday alike.



Стих http://stihi.ru/2025/01/20/4375


© Copyright: Людмила Жданова-Богатова, 2025
Свидетельство о публикации №125101102604
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Людмила Жданова-Богатова
Рецензии
Написать рецензию
Александр Сергеевич "Я вас любил" вариант песни на английском:

http://m.thdb.ru/d7/69e5db88-45f8-48cc-98b6-3e6f2070ffbf.mp3
.
.
Присоединяйтесь к моей группе в VK, есть плейлист с музыкой:
http://vk.com/zhdanovamusic

Людмила Жданова-Богатова   20.10.2025 22:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Людмила Жданова-Богатова