Orden pour le merite
Du gibst den Orden nicht dem Schreiber der Geschichte,
Nein, dem, der selbst Geschichte hat gemacht.
So gib ihn statt Shakespeare auch dem Othello,
Der selber Desdemonen umgebracht.
---
Aus: Epigramme (1845)
------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 in Wien)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)
Франц Грильпарцер (1791 / 1872)
Орден «Pour le Merite»
Писателю истории не дал ты орден,—
О, нет! Тому, кто сам сию творил.
Так не Шекспира милуй, — лишь Отелло:
Ведь он же Дездемону удавил.
.
.
.(
Franz Grillparzer - Орден за заслуги
© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125092700782
Свидетельство о публикации №125092700782
Рецензии