Страсть КГ

Красимир Георгиев
СТРАСТ  http://stihi.ru/2011/06/01/3941

Дива любов върлува по пътищата на мозъка ми.
Дива страст тялото ми е обладала.
Любовта направлява душата ми,
но страстта направлява тялото ми.

перевод с болгарского:

Дикая любовь будоражит мозг мой.
Дикая страсть обладает телом моим.
Любовь направляет душу мою,
но страсть потрясает тело моё.

фото автора


Рецензии
Спасибо за добрый перевод, Виктор. Всех благ в жизни, здоровья и счастья Вам и Вашим близким!
~~~☼
С дружеским приветом,
Красимир

Красимир Георгиев   26.09.2025 08:33     Заявить о нарушении
Спасибо и Вам, Красимир! Дай Бог вам здоровья и благополучия! С уважением и душевным теплом, Виктор

Вик Беляков   26.09.2025 08:58   Заявить о нарушении