Ничего в этом мире хорошего нет,
Только прорва несчастий, болезней и бед,
Счастлив тот, кто ушёл после первого вздоха,
А вдвойне, кто совсем не явился на свет.
Чун ;осили одам; дар ин дайри дудар,
;уз дарди дилу додани ;он нест дигар.
Хуррам дили он ки як нафас беш набуд,
В-осуда касе, ки худ назод аз модар.
Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/c494.php
Омар Хаям Рубаи Чун осили одам дар ин дайри
© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125092101798
Свидетельство о публикации №125092101798
Рецензии