Friedrich von Logau - Ход корабля жизни

Lebens-Lauff

Desz Lebens Schiff laufft stets; kurtz lauff es oder lang, 
So laufft es nirgend hin als gegen Niedergang.

---
Aus: Sinngedichte / Desz dritten Tausend drittes Hundert  (35.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

Ход корабля жизни (*)

Будь кратким или длинным этой жизни путь,
Корабль неизбежно должен затонуть.

----
(*) Lebens-Lauff  = биография
.
.
.(


Рецензии