Снят ли Наперстянкой пояс
Для влюблённой Пчёлки?
Будет Пчёлка Наперстянку
Холить как сестрёнку?
Уступила ли “Богиня”
В недрах жемчуга –
Будет Рай тот Раем или
Будет Графом – Граф?
J213
Did the Harebell loose her girdle
To the lover Bee
Would the Bee the Harebell hallow
Much as formerly?
Did the "Paradise" - persuaded -
Yield her moat of pearl -
Would the Eden be an Eden,
Or the Earl - an Earl?
Эмили Дикинсон J213 Снят ли Наперстянкой пояс
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125091006646
Свидетельство о публикации №125091006646
Рецензии