Franz Grillparzer - Титан

* * *

1.
Ein groszer Staatsmann bist du, in der Tat!
Dir fehlt nur eins: ein groszer Staat.

2.
Doch wenn du, groszer Mann, nur unsre Beutel leerest,
So wuenschten wir, dasz du ein kleiner waerest.

---
Aus: :  Epigramme (1841)

----
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

1.
Великий государственник еси, вполне!
Но вот державы подходящей несть тебе.

2.
Раз ты, титан, лишь чистишь нам карманы,
То лучше будь поменее титанен.
.
.
.(


Рецензии