Как дети с грустью говорят
Гостям “Спокойной ночи” –
Цветы подставятся губам –
Пред тем, как влезть в сорочки.
Как дети радостно встают –
Встречая резво утро –
Из сотен люлек глянут вдруг
Цветы и вспыхнут дружно.
J133
As Children bid the Guest "Good Night"
And then reluctant turn -
My flowers raise their pretty lips -
Then put their nightgowns on.
As children caper when they wake -
Merry that it is Morn -
My flowers from a hundred cribs
Will peep, and prance again.
Эмили Дикинсон J133 Как дети с грустью говорят
© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125082903634
Свидетельство о публикации №125082903634
Рецензии