Фридрих Ницше. Благочестивые пожелания

Из стихотворного пролога к "Веселой науке" 

«Как бы славно без ключей!
Вот бы потерялись –
Чтоб отмычкам без затей
Все замки достались!»
Кто отмычка, для того
Нет желанней ничего.


Fromme Wuensche

"Moegen alle Schluessel doch
Flugs verloren gehen,
Und in jedem Schluesselloch
Sich der Dietrich drehen!"
Also denkt zu jeder Frist
Jeder, der — ein Dietrich ist.


Рецензии
Самому постигать новое, без посторонней помощи?

Анна Черно   25.08.2025 19:56     Заявить о нарушении
Прорываться в сложное, преодолевая его простотой.

Алекс Грибанов   25.08.2025 21:32   Заявить о нарушении