Омар Хаям Рубаи То кай зи чаро и мас иду

Всё сулят синагоги с мечетями нам:
Этим -ад, этим - путь к светлым райским полям.
Не гадай, почитай-ка судьбы своей свиток,
Что тебе предписал там небесный калам.



То кай зи чаро;и мас;иду дуди куништ,
То чанд зиёни д;заху суди би;ишт?
Бар лав;и ;азо нигар, ки аз даври азал,
Устод ;ар он ч; будан; буд, навишт.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/t407.php


Рецензии