Kula Shaker - Tattva

Таттва

А чё-то байда - не байда как-то
А чё-то байда - не байда как-то

Ачинта бхеда абхеда таттва

-Таттва

Ачинта бхеда абхеда таттва
-Таттва
Ачинта бхеда абхеда таттва

Ачинта бхеда абхеда таттва
-Таттва
Ачинта бхеда абхеда таттва

Как цветочек и сияние солнца
Как сияние и глаза
Правда может приходить вся в масках
и тогда о чём она

Ачинта бхеда абхеда таттва
-Таттва
Ачинта бхеда абхеда таттва

Ачинта бхеда абхеда таттва
-Таттва
Ачинта бхеда абхеда таттва

В тот момент, когда ты встал с кровати
и ты знаешь, это сны
правда может приходить вся в масках
и тогда о чём они

Ачинта бхеда абхеда таттва
-Таттва
Ачинта бхеда абхеда таттва

О-о-о-о-ох!

О-о, о-о-о-о, о-о-ом
О-о, о-о-о-о, о-о-ом

Тебе тут будет завтра
как ты был здесь теперь
Если так правда вечна
что ты скажешь всей?

Постоянность неясна непостоя'нства
-Таттва
Постоянность понятна непостоянства'-а-а-а!

О-о, о-о-о-о, о-о-ом
Ох, йе!
О-о, о-о-о-о, о-о-ом

А чё-то байда - не байда как-то

2025

От автора: клип видел по телевизору в девяностые, и проникся ещё тогда, но постфактум в основном ассоциируется с тем, как начало накрывать во время переписочной истории.

Таттва дословно "таковость", понятие имеет в виду единую природу всего и отсутствие реальности границ между, в частности границ форм. То есть ментальное и объективное с такой точки зрения соотносятся приблизительно как вдох и выдох, образы ума и факты объективной действительности где-то в глубине одной природы, одно и то же; что посеешь, то и пожнёшь, это постоянно накручивается, и если особо суетиться, то может доходить и до фантасмагории. Приблизительно так. Дословно мантра "ачинта бхеда абхеда таттва" переводится как "непостижимость, различие, отсутствие различия, таковость".

Лично я никогда до вещей типа левитации или творения из пустоты не доходил, по крайней мере на моей памяти. Но, как уже говорил, какие-то моменты моей памяти как будто стёрты; психология говорит, что так происходит тогда, когда слишком отличный опыт трудно интегрировать во всё остальное. Там может быть что угодно... И если бы там были какой-то особо жестокий облом и конфуз то такие-то вещи отлично помню...


Рецензии