***
Чиновник средней руки
Никогда благодарным не будет,
Ведь быть им ему не с руки -
Его не волнуют люди.
Чиновника будут хвалить,
Сказав, что он пишет для блага,
Иначе не может жить
Средней руки бедолага.
Крутиться привык, вздыхать
Он вечно пред господами.
Крутым он мечтает встать,
Но стал гавнюком перед нами.
Чиновник средней руки
Благодарным не станет при этом!
Он вешать привык ярлыки
Свободе, стихам, поэтам.
Оригинал:
***
Чыноўнік сярэдняй рукі
Удзячным ніколі не будзе,
Бо быць ім яму не з рукі.
Дый што яму простыя людзі?
Чыноўніка ж будзе хваліць,
Казаць, што той піша "няблага".
Інакш не умее ён жыць,
Сярэдняй рукі бедалага.
Круціцца прывык, выдыгаць
Заўсёды ён перад панамі.
Буйным, можа, марыў ён стаць,
Ды стаў гаўнюком перад намі.
Чыноўнік сярэдняй рукі
Удзячным не будзе ніколі!
Ён клеіць прывык ярлыкі
Паэтам, паэзіі, волі.
Чиновник средней руки... Юрий Боровицкий, с белору
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2025
Свидетельство о публикации №125081703577
Свидетельство о публикации №125081703577
Рецензии