В. Сосюра. Айстри задуманi

Владимир Сосюра.
(1898-1965).

Астры последние, думы туманные,
Осени поздней слёзы багряные…
Жалостно шепчется ветер над вами,
И омывает вас небо дождями.

Вы как любовь, что случилась напрасно, -
Зорькой вечерней зажглась и погасла.
Астры последние, думы туманные,
Осени поздней слёзы багряные…
*

Айстри задумані, квіти останнії,
осені пізньої сльози багрянії…
Сумно шепочеться вітер над вами,
і обмиває вас небо дощами.

Ви як любов, що весни не зазнала
і як вечірня зоря одсіяла.
Айстри задумані, квіти останії,
осені пізньої сльози багрянії…


Рецензии