Franz Grillparzer - Путешествуя в Италию

Алексей Чиванков
* * *

Wie sie nach Italien wandern,
Laeszts beim Eindruck keiner bleiben;
Jeder sieht nur, was die andern
Und will doch was anders schreiben.

---
Aus:  Epigramme (1837)
----
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

* * *

Путешествуя в Италию,
Каждый мнит, что он тут первый:
То же  зря, что все каналии,
Норовит писать шедевры.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125081501246
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков