Генрих Гейне. Песни - 9

Сплетутся розы пусть и кипарис,
Венком из них украшу книгу,
Она гробницей тесной станет пусть
Для песнопений моих дивных.

Когда б любовь я схоронить в ней смог,
То склепом стала б для обоих -
И я б приют нашёл в ней! - и цветок
Там рос бы вечного покоя.

О, мои песни, дикий голос ваш,
Как лава, что низверглась с Этны,
Из потаённых родников души
Вы искрами взлетали в небо!

Теперь умолкли вы, полумертвы,
Взираете на мир бесстрастно,
Огонь любви вас только оживит,
Чтоб воспылали вы, как раньше.

Надежда проникает в грудь мою,
Что дух любви расправит крылья;
И книга эта попадёт к тебе
В чужом краю, где ночь бессильна.

И заклинанья, силу потеряв
Над песнями, во тьму исчезнут,
И буквы бледные в твои глаза
Посмотрят и зашепчут нежно.


Рецензии