Иегуда Амихай. Жильё чиновников

Высокопоставленные чиновники живут
В низких домах.
Низшие чины – в высоких.
Квартиры людей, но в то же время это –
Конюшни царя Соломона в Мегиддо.

Светлые дома
На серьёзной земле.
Не дай бог шумно засмеяться.

Дети во дворе, на верёвках – рубашки,
Печальные кони.
Конюшни царя Соломона
В Мегиддо.

С иврита.

Из книги: стихи 1948-1962 г.г.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →