Скромная Роза выставляет Шипы, чтоб устрашить,
Овца смиренная готова в любого Рог вонзить!
Когда же Лилия в цвету от страсти вся томится,
То для Красы Её ни Шип, ни Рог не пригодится!
THE LILLY
The modest Rose puts forth a thorn:
The humble Sheep, a threatning horn:
While the Lilly white, shall in Love delight,
Nor a thorn nor a threat stain her beauty bright.
Песни опыта. Лилия. Уильям Блейк
© Copyright: Рудольф Ваграмович Георкян, 2025
Свидетельство о публикации №125080407072
Свидетельство о публикации №125080407072
Рецензии