Шарль Пьер Бодлер (фр. Charles Pierre Baudelaire) — французский поэт, критик, эссеист и переводчик, основоположник декаданса и символизма. Классик французской и мировой литературы.
***
Я и рана, я и нож,
Я щека и боль удара,
Колесо грядёт кошмара,
Я палач и жертвы дрожь.
В своём сердце я вампир,
Я велик и всеми брошен,
Злобным смехом перекошен,
Потерял улыбки мир.
_________________________________
***
Je suis la plaie et le couteau!
Je suis le soufflet et la joue!
Je suis les membres et la roue,
Et la victime et le bourreau!
Je suis de mon coeur le vampire,
— Un de ces grands abandonn;s
Au rire ;ternel condamn;s
Et qui ne peuvent plus sourire!
______________________________________
На фото - поэт Шарль Бодлер.
Отрывок книги Цветы зла Шарль Бодлер
© Copyright: Платон Андреев, 2025
Свидетельство о публикации №125080406633
Свидетельство о публикации №125080406633
Рецензии
сам себе
я есть
кирдык
я и пальцы
и кадык...
)))
Владимир Кутузов-Урганчи 06.08.2025 00:49 • Заявить о нарушении
я есть
кирдык
я и пальцы
и кадык...
)))
Владимир Кутузов-Урганчи 06.08.2025 00:49 • Заявить о нарушении