Friedrich von Logau - Бальзам

* * *

Keuschheit ist ein Balsam; Weiber sind ein Glas;
Jener ist sehr koestlich, gar gebrechlich das.

-----
Aus: Sinngedichte / Desz dritten Tausend erstes Hundert  (74.)

-------------
Friedrich von Logau  (Pseudonym Salomon von Golaw)
* vor  24. Januar 1605 in Brockuth bei Nimptsch, Herzogtum Brieg;
† 24. Juli 1655 in Liegnitz, Herzogtum Liegnitz)
war ein deutscher Dichter und Epigrammatiker des Barocks (de.wiki)

Фридрих фон Логау
(1604 или 1605, Силезия / 1655, Лигниц)

* * *

Девственность – бальзам; женщины – стекло;
Он великолепен, хрупкое оно.
.
.
.(


Рецензии