The Cardigans - Couldnt Care Less

Тут Всё Равно Тебе

Ох, моё сердце ещё не возьмёт
оно теперь почти что больно
и сердцу теперь всё равно
Устала я бороться, во

И руки не как до того
Скребусь, тенью встав на порог
И сердце не держит ещё
но тут всё равно тебе, вправду?

На лице нет улыбки давно
оно как не твоё, с этих пор
глаза глядят в потолок
или взгляд дрожит и прячется в пол

И не стучит сердце, давно
не было так медленно оно
и кровь не течёт с этих пор
но тут всё равно тебе, вправду?

Можем встать и прожить день без дел
сделать так чтоб из дичи стал он бел
отправить чертей обратно в пепел
но нам всё равно теперь, тут ли?

Беби, встанем чтоб прожить день без дел
сделать так чтоб из дичи стал он бел
отправить чертей обратно в пепел

Твоя спина не прямая давно
не должен ты тянуть меня ещё
Я слишком тяжела на твою
Я просто как пипец весь

Нам просто теперь всё равно
мы мутим и внутри поломано
нас здесь уже нет с этих пор
но нам всё равно теперь, тут ли?

Но нам всё равно теперь
нам всё равно теперь
тут ли?

2025

От автора: в реальности у меня ни с кем до такого исчерпания отношений и сил, что с обеих сторон руки опускаются, никогда не доходило. Отношения расходились, рвались, иногда драматически, но силы с обеих сторон оставались.

В норме оно вообще возможно только у людей пожилых, раньше это результат либо депрессивной клиники, либо серьёзных злоупотреблений, либо анормального образа жизни, к примеру когда у кого-то нет сил на семью потому, что он сутками вкалывает. До чего-то такого в принципе могло бы дойти, но у меня мозги включились раньше.

Однако в ситуацию такую, когда вчера человек был со мной, а сегодня вроде со мной, но я вижу, что нет, естественно, попадал многократно.