Ганс Круппа родился в 1952 году в Германии. Это один из самых известных современных немецких писателей и поэтов. Проживает в Бремене. Его произведения — стихи, сказки, повести, романы, афоризмы и рассказы — были опубликованы в более чем 140 книгах общим тиражом более 2,5 миллионов экземпляров. Некоторые из его книг переведены на другие языки. За свои литературные достижения Ганс Круппа получил премию имени Отто Майнцера (Нью-Йорк).
Сон
В поисках
себя
я постучал
в твою дверь,
потому что мне показалось,
будто я увидел,
как мой свет
падает через твою
замочную скважину.
Но ты сказала с холодком:
«Я не могу открыть,
я сплю глубоким сном».
Источник: Hans Kruppa, »NUR DU. Liebesgedichte«.
Ганс Круппа. Сон
© Copyright: Мещеряков Андрей, 2025
Свидетельство о публикации №125072805696
Свидетельство о публикации №125072805696
Рецензии
Какая нежная романтика! Здорово!
Мне перевод очень понравился!
Андрей, жду и других переводов, удачи!
Татьяна Кемпфле 30.07.2025 14:38 • Заявить о нарушении
Мне перевод очень понравился!
Андрей, жду и других переводов, удачи!
Татьяна Кемпфле 30.07.2025 14:38 • Заявить о нарушении