Омар Хаям Рубаи Он лаъли гаронба о зи кони

Игорь К Бойков
Нет лалов похожих в одном руднике,
Жемчужин похожих не сыщешь в реке.
Любовь на другую любовь не похожа,
И все говорят на своём языке.
 

Он лаъли гаронба;о зи кони дигар аст
В-он дурри ягонаро нишоне дигар аст.
Андешаи ину он хаёли ману туст,
Афсонаи иш; аз забони дигар аст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/o331.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125072705644
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →