Сумерки, Сара Тисдейл

 

Сонно на крыши падает
 Холодный весенний дождь;
На дереве, на отшибе
 Птица зовёт и зовёт.

Медленно ночь на землю
 Своё опускает крыло;
Сердце моё, как птица
 Зовёт и зовёт… зовёт…


Twilight by Sara Teasdale

  Dreamily over the roofs
   The cold spring rain is falling;
  Out in the lonely tree
   A bird is calling, calling.

  Slowly over the earth
   The wings of night are falling;
  My heart like the bird in the tree
   Is calling, calling, calling.


Рецензии