Friedrich Rueckert - О, горе!

* * *

Weh dieser Welt! Sie gibt fuer heut uns Nahrungsorgen,
Und des Gerichtes Furcht gibt sie uns mit fuer morgen.

----
Aus: Die Weisheit des Brahmanen (Bd. 6, 1839)

---------
Friedrich Johann Michael Rueckert
(* 16. Mai 1788 in Schweinfurt; † 31. Januar 1866 in Neuses)
war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Uebersetzer  (de.wiki)

Фридрих Рюккерт (1788 / 1866)

* * *

О, горе! Нынче нас заботит пропитанье,
А завтра — страх перед Судом и Воздаяньем.
.
.
.(


Рецензии