Franz Grillparzer - Ротшильд собирает

Rothschilds Sammlung fuer die Armen

Im Schenken ohne Masz, im Darleihn klug bedacht,
Erquickst du Bettler heut, die gestern du gemacht.

---
Aus: Epigramme (1830)

-----------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)

Франц Грильпарцер  (1791 / 1872)

Ротшильд собирает для бедных

Даря без меры тем, кого кредитом обслужил,
Ты нынче кормишь тех, кого ты разорил.
.
.
.(


Рецензии