Verstaendlichkeit
Gar sehr verschieden ist des Lesers Recht,
Nimmt Verse er verschiedner Art zu Handen.
Versteht er deine nicht, so sind die Verse schlecht.
Wenn meine – nun! hat er sie nicht verstanden.
---
Aus: Epigramme (1829)
-----------
Franz Seraphicus Grillparzer
(* 15. Jaenner 1791 in Wien; † 21. Jaenner 1872 ebenda)
war ein oesterreichischer Schriftsteller (de.wiki)
Франц Грильпарцер (1791 / 1872)
Читатель наш весьма разносторонен,
Когда берёт он в руки разные стихи.
Твои не понял если: что ж, они плохи.
Когда ж мои — и что? — он просто их не понял.
.
.
.(
Franz Grillparzer - Понимаемость
© Copyright: Алексей Чиванков, 2025
Свидетельство о публикации №125072500927
Свидетельство о публикации №125072500927
Рецензии