Омар Хаям Рубаи Некиву бад, ки дар ни оди

Игорь К Бойков
Будь за зло и добро благодарен судьбе,
Прока нет ни в упрёках твоих, ни в мольбе:
Понапрасну пенять в своих горестях небу,
Ему, всё же, куда тяжелей, чем тебе.

Некиву бад;, ки дар ни;оди башар аст,
Шодиву ;аме, ки дар ;азову ;адар аст.
Бо чарх макун ;авола, к-андар ра;и а;л,
Чарх аз ту ;азор бор бечоратар аст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/n308.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125072401430
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →