Генрих Гейне. Северное море - 3. Цикл 2

Цикл 2-й. После кораблекрушения.

Надежда и любовь! Всё вдребезги разбито!
И сам я, словно труп,
Грохочущим выброшен морем,
Лежу на берегу,
На голом, пустынном пляже.
Передо мной - лишь водная пустыня,
А позади - лишь горе и страданья,
И надо мною - облака плывут -
То дщери серые, безликие эфира;
Они черпают воду из моря
Вёдрами туманов
И тащат её, и тащат,
Из сил выбиваясь, тяжко,
Чтоб вновь опрокинуть в море -
Бессмысленное занятие,
Скучное, однообразное, так же, как жизнь моя.

Волны бормочут, крик чаек,
Нахлынули воспоминанья,
Забытые, вновь всплывают
Образы и мечты, и лица - тоскуют, живут!

На севере дальнем царица -
Прекрасная, нежная дама,
В сияющих белых одеждах,
Изящна её фигура, стройна она, как кипарис;
Волос её тёмное пламя,
Будто ночь, ниспадает волнами,
На плечи нежно ложится,
Обрамляя её лицо;
И на нежном и бледном лице
Колодцы-глаза сияют,
Огромные, словно солнце,
Как чёрное солнце, горят.

О, чёрное солнце, как часто,
Как часто огонь вдохновенья
Дарило ты мне, и стоял я,
Шатаясь, охваченный им, -
А ты улыбалась надменно,
Дрожали красивые губы,
Красивые, гордые губы
Произносили слова -
Что слаще лунного света,
Нежнее роз аромата, -
Душа обретала крылья,
Взмывала орлом в небеса!

Молчите, волны и чайки!
Прошло всё, исчезло навеки -
И счастие, и надежда,
Надежда и любовь!
Лежу на земле одинокий,
Потерпевший крушение странник,
Лицом своим разгорячённым
Уткнувшись во влажный песок.