Маша Калеко 107-1975. Так называемая прекрасная см

Так называемая прекрасная смерть.

https://youtu.be/TgOIROD1sJQ

Однажды ты проснёшься,  тебя в живых уж нет
Пропал мороз и ветер, попал ты на тот свет
Ты от тревог всех, право,
Уже освобождён
Болезни, деньги, слава
Их  смыло, как дождём
У новых  берегов
Ты греешься под светом
Без гонора, долгов
-Ах, если б, знать об этом!

Nascha Kaleko

Eines Tages wachst du auf und bist nicht mehr am Leben.
;ber Nacht, wie Schnee und Frost, hat es sich begeben.
Aller Sorgen dieser Welt3
Bist du nun enthoben.
Krankheit, Alter, Ruhm und Geld.
Sind wie Wind zerstoben.
Friedlich sonnst du dich im Licht.
Einer neuen Kueste,
Ohne Ehrgeiz, ohne Pflicht.
- Wenn man das nur w;;te!


Рецензии