Элигиуш Дымовский
Без сантиментов
никогда она не любила осени
попросту
боялась окончания
не хотела быть листком
который кто-то бросит в мешок
как в общую могилу
и поделом
Перевод с польского Юрия Салатова
12.06.2025
23-38
Eligiusz Dymowski
Bez sentyment;w
nigdy nie lubi;a jesieni
zwyczajnie
ba;a si; przemijania
nie chcia;a by; li;ciem
kt;ry kto; wrzuci do worka
jak do wsp;lnej mogi;y
i po sprawie
Элигиуш Дымовский. Без сантиментов
© Copyright: Юрий Салатов, 2025
Свидетельство о публикации №125072101194
Свидетельство о публикации №125072101194
Рецензии