Из стихотворного пролога к "Веселой науке"
Я мысли многих познаю,
Но как постигну суть мою?
Уж слишком близок для себя –
Я, мною видимый, — не я.
Куда верней бы было знанье,
Будь между нами расстоянье.
Как до врага? Ну нет, навряд,
Так ведь и друг далековат –
Все ж полпути к нему пройду я!
Вы поняли, чего прошу я?
Bitte
Ich kenne mancher Menschen Sinn
Und weiss nicht, wer ich selber bin!
Mein Auge ist mir viel zu nah —
Ich bin nicht, was ich seh und sah.
Ich wollte mir schon besser nuetzen,
K;nnt' ich mir selber ferner sitzen.
Zwar nicht so ferne wie mein Feind!
Zu fern sitzt schon der naechste Freund —
Doch zwischen dem und mir die Mitte!
Errathet ihr, um was ich bitte?
Фридрих Ницше. Просьба
© Copyright: Алекс Грибанов, 2025
Свидетельство о публикации №125072006760
Свидетельство о публикации №125072006760
Рецензии
Да. Познать и осознать себя. Что, как он понимает, но понимают не все, невозможно сделать изнутри.
Алекс Грибанов 21.07.2025 13:04 Заявить о нарушении
Алекс Грибанов 21.07.2025 13:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.