Фридрих Ницше. Лекарство для пессимиста

Из стихотворного пролога к "Веселой науке"

Не впрок ни завтрак, ни обед?
Опять капризничаешь, милый.
Мне слушать больно и постыло,
Как ты клянешь весь белый свет.
Мой друг, послушай мой совет:
Ты жабу, как бы ни претило,
Враз проглоти. Глядь, отпустило!
И несваренья больше нет!


Pessimisten-Arznei

Du klagst, dass Nichts dir schmackhaft sei?
Noch immer, Freund, die alten Mucken?
Ich hoer dich laestern, laermen, spucken —
Geduld und Herz bricht mir dabei.
Folg mir, mein Freund! Entschliess dich frei,
Ein fettes Kroetchen zu verschlucken,
Geschwind und ohne hinzugucken! —
Das hilft dir von der Dyspepsei!


Рецензии
Очень современно, Саша! Скоровспомощно))

Анна Черно   22.07.2025 18:44     Заявить о нарушении
Да, Аня, эта болезнь и сейчас свирепствует. Необходимо радикальное решение:)(

Алекс Грибанов   22.07.2025 21:28   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.