Oscar Blumenthal - Пусть зануда

* * *

Die verdrossenen Gruebler rechten:
"Jeder Tag liegt zwischen zwei Naechten."
Doch die heiteren Weltkinder sagen:
"Jede Nacht liegt zwischen zwei Tagen."

----------
Oscar Blumenthal, auch Oskar Blumenthal
(* 13. Maerz 1852 in Berlin;
† 24. April 1917 in Berlin-Wilmersdorf)
war ein deutscher Schriftsteller,
Kritiker und Buehnendichter. (wiki)

Оскар Блюменталь  (1852 / 1917)

* * *
Пусть зануда бурчит угрюмо:
«Краток день — меж двумя ночами».
Сибарит тренирует юмор:
«Кратка ночка — промеж двумя днями».
.
.
.(


Рецензии