1.
Женой мне будь - бежим со мной,
Сольём сердца мы воедино;
Оставь Отчизну, отчий дом,
Найдём мы счастье на чужбине.
А если не пойдёшь со мной,
Вовеки будешь одинока;
Ты не покинешь отчий дом
И в нём состаришься до срока.
2.
(Это подлинная народная песня,
и я её слышал на Рейне).
Весенней ночью все цветы
Покрылись инеем, - печально!
Завяли, нежные, они.
Девчонку парень полюбил,
Увёл её из дома тайно,
Отец и мать о том не знали.
Скитались по миру они,
Звезда им счастья не сияла, -
И на чужбине смерть нашли.
3.
На могиле вашей липа вековая,
И щебечут птицы, и ветра играют;
Рядом с той могилой со своей подругой
Мельник примостился на траве упругой.
Ветер дует нежно, аромат витает,
Птицы поют грустно, вовсе замолкают.
Пара молодая приумолкла тоже, -
Плачут они оба - и мороз по коже.
Генрих Гейне. Трагедия
© Copyright: Леонова Любовь Анатольевна, 2025
Свидетельство о публикации №125071303219
Свидетельство о публикации №125071303219
Рецензии