Омар Хаям Рубаи Май лаъли музоб асту суро

В кувшине вино цвета алого лала,
Вино - кровь вина, её тело - пиала.
Кровь эта не только нам высушит слёзы -
-Печать безнадёжности снимет с чела.


Май лаъли музоб асту суро;; кон аст,
;исм аст пиёлаву шаробаш ;он аст.
Он ;оми бул;рин, ки зи май хандон аст,
Ашкест, ки хуни дил дар ; пин;он аст.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/m261.php


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →