Johann Heinrich Vosz - Толмач

Die Interpreten

Interpret, was ist das? »Ein Dolmetsch.« Aber ein Dolmetsch?
»Laeszt die Gedanken in Ruh, Worte zermetscht er fuer toll.«

---
Aus: Epigramme
-----
Johann Heinrich Vosz
(* 20. Februar 1751 in Sommerstorf;
† 29. Maerz 1826 in Heidelberg)
war ein deutscher Dichter, Uebersetzer und Hochschullehrer  (de.wiki)

Иоганн Генрих Фосс (1751 — 1826)

Интерпретаторы

Кто он, интерпретатор? «Толмач». Ну, а толмач?
«Мысли в покое оставив, беснуясь, крушит слова».
.
.
.(


Рецензии