Эмили Дикинсон J779 Служение без оглядки

Владимир Оттович Мельник
Служение без оглядки —
Мне кажется нежней —
Не ждёт взамен подачки —
И точных сроков — нет —

Обычная работа —
Имеет цену, цель —
В ней нет того усердья —
И знает свой предел —


J779 The Service without Hope —
               
The Service without Hope —
Is tenderest, I think —
Because 'tis unsustained
By stint — Rewarded Work —

Has impetus of Gain —
And impetus of Goal —
There is no Diligence like that — 
That knows not an Until —


© Copyright: Владимир Оттович Мельник, 2025
Свидетельство о публикации №125070607570
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Оттович Мельник
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Владимир Оттович Мельник