Как вежливый кролик себя спас

      Стихотворное переложение мексиканской народной сказки "Вежливый кролик"

Среди известных нам зверей
Жил Кролик очень симпатичный,
Он семьянином был отличным,
Безумно любящим детей.

Конечно, был он вороват,
Но разве кто его осудит?
Здоров и сыт пусть Кролик будет!
А в кражах голод виноват!

Зато он очень вежлив был,
Любил учтивые манеры,
Не лез в скандальные аферы -
В округе добрым малым  слыл.

Однажды он капусту ел,
Что на колхозном поле зрела -
Она так весело хрустела,
Что весь кочан он одолел.

Наелся досыта и взять
Хотел вилок для ребятишек -
Те без ума от кочерышек!
Но тут пришлось ему бежать:

Лиса-плутовка подкралась -
Крольчатинки поесть хотела,
Совсем немного не успела
Раскрыть прожорливую пасть.

Галопом кролик поскакал,
Он лап не чуял под собою,
Но вызов, брошенный судьбою,
Он принял - быстр, как пуля, стал.

Лиса отстала... Он герой!
Устал, хотел чуть отлежаться -
В тенечке где-нибудь остаться -
Глядь,  там пещера под горой.

А в ней тогда Змея жила
И, ни кому не докучая,
О сытном ужине мечтая,
Там терпеливо дичь ждала.

"Вот тут-то я и отлежусь,
Переведу чуть-чуть дыханье
После такого испытанья,
К семье "огурчиком" вернусь!"

Но Кролик знал, что в дом чужой
Нельзя входить без разрешенья,
Коль хочешь доброго общенья.
Но есть ли кто внутри живой?

"Пещера, здравствуй! Можно мне
К тебе войти, чтоб отдышаться,
Здесь на часок-другой остаться,
Поспать чуток наедине?"

"Конечно, милый! Что стоиш-ш-ш-шь?!
Не меш-ш-ш-кай, стоя на пороге.
Лиш-ш-ш-шь вытирай почище ноги.
Добро пожаловать, малыш-ш-ш-ш!"

"Пещера, кажется, шипит, -
Подумал Кролик, - это странно,
Ведь у пещеры глас гортанный.
Не горло ли у ней болит?!

Послушай, может за врачом
Мне сбегать? Я управлюсь разом,
Моргнуть ты не успеешь глазом -
Мне это, право, нипочем!"

"Я не больна, с чего ты взял?!
Ты мне ничуть не помешаеш-ш-ш-шь.
Как я люблю гостей, узнаеш-ш-ш-шь..."
И Кролик голос вдруг узнал:

"В пещере прячется Змея!
Я понял замысел коварный!
Ее издельем кулинарным,
Клянусь, не стану нынче я!

Прости, пещера, мне пора:
С детьми мне нужно повидаться,
Чтобы уроками заняться.
Желаю всякого добра!"

          ...
Не тянет вежливость карман.
Учтивость всех нас украшает,
Порой и жизни нам спасает,
И дарит шанс раскрыть обман.


06.07.2025


Картинка из интернета.


Рецензии