Омар Хаям Рубаи Иш е ба камолу дилрабое ба

Игорь К Бойков
Любовь жестока - схватит за бока,
Ума лишишься, воли, языка.
Такое в мире есть невиданное дело:
От жажды умирать у родника.



Иш;е ба камолу дилрабое ба ;амол,
Дил пурсухану забон зи гуфтан шуда лол.
З-ин нодиратар к; дид, ё Раб, ба ;а;он,
Ман ташнаву пеши ман равон оби зулол.

Муфассалтар: https://zarowadk.ru/khayyom/i244.php


© Copyright: Игорь К Бойков, 2025
Свидетельство о публикации №125070602972
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь К Бойков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь К Бойков

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →