Генрих Гейне. Гортензия - 5

Я играю новые песни
На недавно настроенной цитре.
Старый текст - слова Соломона:
Женщина горька, как полынь.

Она неверна супругу,
Она неверна и другу!
Полынь - последняя капля
В твоём кубке златом, любовь!

И легенда эта правдива
О грехе и тёмном проклятье,
Что змей тебе уготовил,
Как написано в старой книге.

Ползая всюду на брюхе,
Всюду змей тебя подстерегает,
Искушает тебя вновь и вновь
И шипением завлекает.

Ах, становится так холодно!
Вокруг солнца порхают вороны,
Вера и любовь похоронены
На долгие времена.


Рецензии