Генрих Гейне. Бегство

В лодке сидели двое,
Ярко светила луна,
Радугою сияла
В свете луны волна.

"Ты отчего сегодня,
Милая, так бледна?"
"Любимый! За нами погоня,
Лодка отца видна".

"Вплавь мы уйдём от погони,
Любимая моя!"
"О, милый! Я слышу проклятья,
Проклял отец меня".

"Голову над волною
Выше держи, дитя!"
"Любимый! Вода - о, горе! -
Уже в ушах у меня".

"Мои онемели ноги,
Не чувствую я их!"
"Любимый! И смерть приятна
В объятиях твоих".


Рецензии