Генрих Гейне. Катарина - 2

"Не хочешь познакомиться ты с нею?" -
Вдруг прошептала герцогиня мне.
"О нет, увы, я перед ней робею,
Такую видел только что во сне".

Красавица во мне та вызывает
Боязнь и дрожь, а в близости её
Мерещится жизнь новая, иная,
Наполненная страстью неземной.

И страх тот отдаляться заставляет,
И в то же время тосковать по ней!
Как звёзды синие, глаза мерцают,
К себе они влекут меня сильней.

Лоб ясный. Но предчувствие грозы в нём,
И молний ослепительных полёт,
Сверкающая буря её страсти
До потаённых мест души дойдёт.

Пусть кроток рот. Но с ужасом я вижу
Змей выводок, что причинят мне боль,
Готовых впиться лживым поцелуем
Или задеть насмешкой ледяной.

И всё же к ней я подойти решаюсь, -
И место встречи то огнём горит,
И слышу голос я - как будто пламя
Мне обжигает уши изнутри.

Мне говорит она: "О, подскажите,
Певицу ту, что пела, как зовут?"
И я - в смущеньи, робко заикаясь:
"Разве кто пел? Не слышал я ничуть".